unfairly

"unfairly" traduzione Tedesco

„unfairly“: adverb

adverb | Adverb adv

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Es ist auch wichtig, daß Holzwaren nicht aufgrund politischer Entscheidungen benachteiligt werden.

It is also important that fresh ideas are not unfairly treated as a result of political decisions.

Fonte: Europarl

Sie werden ungleich, ungerecht und schlecht behandelt.

They are treated unequally, unfairly and poorly.

Fonte: Europarl

Meinem Land wird the German Angst vorgeworfen- völlig zu Unrecht.

My country stands accused of'typical German angst'- quite unfairly in this case.

Fonte: Europarl

Wir werden protestieren, wenn Frauen ungerecht behandelt werden.

We will protest if women are unfairly treated.

Fonte: Europarl

Ich sage Ihnen: Es war bei Ihnen genau so unrecht, wie es damals gewesen ist.

I think that you are being treated just as unfairly now as the Austrian Government was then.

Fonte: Europarl

Sozial: Die Hilfen sind zwischen den Ländern, Regionen und Landwirten ungerecht verteilt.

Socially: aid is unfairly distributed between countries, regions and farmers.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups