Traduzione Inglese-Tedesco per "underscore"

"underscore" traduzione Tedesco

underscore

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterstreichen unterstreichen, betonen, hervorheben
  • unterstreichen, betonen, hervorheben
    underscore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underscore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

underscore

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unterstreichung Unterstrichene
  • (das) Unterstrichene
    underscore rare | seltenselten (what is underscored)
    underscore rare | seltenselten (what is underscored)
Die aktuelle Krise führt uns diesen Aspekt lebhaft vor Augen.
The current crisis vividly underscores the point.
Fonte: News-Commentary
In den Augen vieler unterstreicht dieses Angebot eine Änderung im Verhalten der Investoren.
For many, this proposal has underscored a change in investors behavior ’.
Fonte: News-Commentary
Ich möchte noch einmal betonen, daß im Hinblick auf die Biotechnologie größte Vorsicht geboten ist.
I would underscore again that extreme caution is needed in biotechnology.
Fonte: Europarl
Ich unterstreiche alles, was in diesem Zusammenhang bisher gesagt worden ist.
I would underscore everything that has been said in that connection so far.
Fonte: Europarl
Um die Verbindung zu unterstreichen, wurde der Sohn in Bilawal Bhutto Zardari umbenannt.
To underscore the link, the son was renamed Bilawal Bhutto Zardari.
Fonte: News-Commentary
Aber die vergangenen 12 Monate haben auch die Stärken Osteuropas gezeigt.
But the past 12 months have also underscored Eastern Europe s strengths ’.
Fonte: News-Commentary
Diese und andere Fragen zur Umwelt unterstreichen die Bedeutung der öffentlichen Verantwortung.
This and other environment-related questions underscore the importance of public responsibility.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: