unchanged

"unchanged" traduzione Tedesco

„unchanged“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Der zweite Teil dieser Ziffer bleibt unverändert.

The second part of the paragraph would be left unchanged.

Fonte: Europarl

Ich hoffe, dass dies auch bis zum Schluss so bleibt.

I hope that the negotiations will leave this unchanged.

Fonte: Europarl

Meiner Meinung nach sollte diese Arbeit mehr oder weniger unverändert bleiben.

As far as I am concerned, this work should be kept more or less unchanged.

Fonte: Europarl

Meine Vorstellung vom europäischen Agrarmodell ist seit Jahren unverändert.

My idea of the European agriculture model has remained unchanged for years.

Fonte: Europarl

Unsere grundsätzliche Haltung zur prophylaktischen Impfung gegen MKS bleibt unverändert.

Our fundamental position on prophylactic vaccination for FMD remains unchanged.

Fonte: Europarl

Die Führungstechnik der Partei, eine Art Leninismus, blieb im Wesentlichen unverändert.

The party's leadership technique, a form of Leninism, remains basically unchanged.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary