Traduzione Inglese-Tedesco per "transfixed"

"transfixed" traduzione Tedesco

transfixed
[-ˈfikst]adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

to be transfixed with
starr sein vor (dative (case) | Dativdat)
to be transfixed with
his heart was transfixed with grief
his heart was transfixed with grief
the sword transfixed his heart
das Schwert durchbohrte sein Herz
the sword transfixed his heart
he was transfixed to the spot with surprise
he was transfixed to the spot with surprise
Oft lähmen uns all diese Möglichkeiten, mit denen wir uns in der Welt darstellen können.
Much of the time we're transfixed by all of the ways we can reflect ourselves into the world.
Fonte: TED
Zuerst war sie stumm vor Erstaunen, dann elektrisiert vor Wonne.
She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: