Traduzione Inglese-Tedesco per "thrall"

"thrall" traduzione Tedesco

thrall
[θrɔːl]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Leibeigener, Höriger Sklave, Knecht, Gefangener
esempi
  • in thrall or | oderod history | GeschichteHIST
    in der Gewalt, im Bann
    in thrall or | oderod history | GeschichteHIST
  • Leibeigenermasculine | Maskulinum m
    thrall serf
    Hörigermasculine | Maskulinum m
    thrall serf
    thrall serf
  • Sklavemasculine | Maskulinum m
    thrall slave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Knechtmasculine | Maskulinum m
    thrall slave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gefangenermasculine | Maskulinum m
    thrall slave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thrall slave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • thrall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „thralldom“
    thrall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „thralldom“
thrall
[θrɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zum Leibeigenen Hörigen machen versklaven, unterwerfen
  • zum Leibeigenenor | oder od Hörigen machen
    thrall
    thrall
thrall
[θrɔːl]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leibeigen, hörig versklavt, gefangen, geknechtet, in Knechtschaft
Tatsächlich ist ganz Europa von Amerika abhängig.
Indeed, all of Europe is in thrall to American power.
Fonte: News-Commentary
Es war indessen nicht sein überlegener Einfluß allein, der mich für den Augenblick in Fesseln hielt.
Not his ascendancy alone, however, held me in thrall at present.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: