Traduzione Inglese-Tedesco per "teeter"

"teeter" traduzione Tedesco

teeter
[ˈtiːtə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwanken, sich unsicher fortbewegen, wanken schaukeln, wippen
teeter
[ˈtiːtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schaukeln
teeter
[ˈtiːtə(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schaukeln, Wippen Schaukel Schwanken, Wanken
  • Schaukelnneuter | Neutrum n
    teeter seesawing
    Wippenneuter | Neutrum n
    teeter seesawing
    teeter seesawing
  • Schaukelfeminine | Femininum f
    teeter seesaw
    teeter seesaw
  • Schwankenneuter | Neutrum n
    teeter hesitation
    Wankenneuter | Neutrum n
    teeter hesitation
    teeter hesitation
Spanien steht am Rande des Abgrunds.
Spain is teetering on the brink.
Fonte: News-Commentary
Vor allem Rußland steht kurz vor dem Bankrott.
Russia, in particular, is teetering on the brink of bankruptcy.
Fonte: Europarl
Viele Regionen der Welt stehen kurz vor einem Desaster.
Many regions of the world are teetering on the brink of disaster.
Fonte: Europarl
Aber momentan befindet sich die Weltwirtschaft am Rande der Katastrophe.
But right now, the global economy is teetering on the precipice of disaster.
Fonte: News-Commentary
Was wir jetzt sehen, ist ein Land, welches am Rande eines Bürgerkriegs entlangtaumelt.
What we are seeing now is a country teetering on the brink of civil war.
Fonte: Tatoeba
Die Welt schien am Rande einer Atomkatastrophe zu stehen.
The world seemed to be teetering on the brink of nuclear catastrophe.
Fonte: News-Commentary
Durch dieses jüngste Ereignis gerät Rußland in eine äußerst schwierige Situation.
This latest event leaves Russia teetering on the brink.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: