Traduzione Inglese-Tedesco per "sunset"

"sunset" traduzione Tedesco

sunset
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sonnenuntergang Abend Niedergang, Neige Westen, Abend
esempi
  • at sunset
    bei Sonnenuntergang, am Abend
    at sunset
  • Abendmasculine | Maskulinum m
    sunset evening
    sunset evening
esempi
  • Niedergangmasculine | Maskulinum m
    sunset decline figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Neigefeminine | Femininum f
    sunset decline figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sunset decline figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Westenmasculine | Maskulinum m
    sunset west poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Abendmasculine | Maskulinum m
    sunset west poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sunset west poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Ich habe nie so einen schönen Sonnenuntergang gesehen.
Never have I seen such a beautiful sunset.
Fonte: Tatoeba
Die zweite Frage betrifft die Verfallsklauseln.
My second question concerns sunset clauses.
Fonte: Europarl
Sie haben den Sonnenuntergang damals angeschaut.
They were watching the sunset then.
Fonte: Tatoeba
Deshalb brauchen wir keine Verfallsklauseln.
We therefore do not need to use sunset clauses.
Fonte: Europarl
Zunächst zwei Sätze zur sunset clause: Hier stehen wir vor einem Dilemma.
First of all, let me make two points about the sunset clause.
Fonte: Europarl
Wir müssen darüber hinaus auch eine Aussetzungsklausel beibehalten.
We must also maintain a sunset clause.
Fonte: Europarl
Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Fonte: Tatoeba
Sie begehen ihren Sabbat von Sonnenuntergang am Freitag bis Sonnenuntergang am Samstag.
They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday.
Fonte: TED
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: