Traduzione Inglese-Tedesco per "stamina"

"stamina" traduzione Tedesco

stamina
[ˈstæminə; -mə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lebenskraft, Vitalität Stärke, Kraft Zähigkeit, Ausdauer Widerstandskraft Mark
  • Lebenskraftfeminine | Femininum f
    stamina vitalityalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vitalitätfeminine | Femininum f
    stamina vitalityalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stamina vitalityalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Stärkefeminine | Femininum f
    stamina strength
    Kraftfeminine | Femininum f
    stamina strength
    stamina strength
  • Zähigkeitfeminine | Femininum f
    stamina toughness
    Ausdauerfeminine | Femininum f
    stamina toughness
    stamina toughness
  • Widerstandskraftfeminine | Femininum f
    stamina power of resistance
    stamina power of resistance
  • Markneuter | Neutrum n
    stamina marrow, pith obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stamina marrow, pith obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Was dir fehlt, ist Ausdauer!
What you lack is stamina.
Fonte: Tatoeba
Sie werden viel Ausdauer und Geschick brauchen, um diese Strecke durchzuhalten.
You will have to demonstrate great stamina and skill to stay the course.
Fonte: Europarl
Dazu gehören Mut, Ausdauer und Kraft.
This needs courage, stamina and strength.
Fonte: Europarl
Ich bewundere Sie für Ihre Ausdauer, Frau Kommissarin.
I admire you for your stamina, Commissioner.
Fonte: Europarl
Fonte
stamina
[ˈstæminə]plural | Plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Staubblatt, Stamen
  • Staubblattneuter | Neutrum n, -gefäßneuter | Neutrum n, -fadenmasculine | Maskulinum m
    stamina botany | BotanikBOT stamen
    Stamenneuter | Neutrum n
    stamina botany | BotanikBOT stamen
    stamina botany | BotanikBOT stamen
Was dir fehlt, ist Ausdauer!
What you lack is stamina.
Fonte: Tatoeba
Sie werden viel Ausdauer und Geschick brauchen, um diese Strecke durchzuhalten.
You will have to demonstrate great stamina and skill to stay the course.
Fonte: Europarl
Dazu gehören Mut, Ausdauer und Kraft.
This needs courage, stamina and strength.
Fonte: Europarl
Ich bewundere Sie für Ihre Ausdauer, Frau Kommissarin.
I admire you for your stamina, Commissioner.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: