stalling

"stalling" traduzione Tedesco

„stalling“: noun

[ˈstɔːliŋ]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stallung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
stalling agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

stalling agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

esempi

Warum also zögerte ich? Ich erkannte,

So why was I stalling?

Fonte: TED

Das Fehlschlagen der Gespräche in Seattle gibt uns dazu die Möglichkeit.

The stalling of the talks in Seattle gives us an opportunity to do just that.

Fonte: Europarl

Sie verweigern Haftung, indem Sie uns seit sechs Jahren mit einer horizontalen Richtlinie hinhalten.

You refuse liability by stalling us for six years with a horizontal directive

Fonte: Europarl

Mit der Durchführung der Richtlinie hapert es jedoch.

However, the implementation of the directive is stalling.

Fonte: Europarl

Also blockiert Russland diesen Prozess ebenfalls.

Russia is therefore also stalling this process.

Fonte: Europarl

In ähnlicher Weise wird die Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie blockiert.

Similarly, implementation of the Water Framework Directive keeps stalling.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups