Traduzione Inglese-Tedesco per "spawning"

"spawning" traduzione Tedesco

spawning
[ˈspɔːniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Laichen
  • Laichenneuter | Neutrum n
    spawning
    spawning
spawning
[ˈspɔːniŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
laichend fruchtbar, sich stark vermehrend
  • laichend
    spawning
    spawning
  • fruchtbar, sich stark vermehrend
    spawning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spawning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • the spawning slums of our cities
    die um sich greifenden Slums in unseren Städten
    the spawning slums of our cities
Dabei handelt es sich um ein wichtiges Laichgebiet mit einer hohen Konzentration an Jungfischen.
This area is an important spawning ground, rich in juvenile fish.
Fonte: Europarl
Und die Fischer durften jedes Jahr 30 Prozent der gelaichten Population abfischen.
And the fishermen were authorized to catch 30 percent of the entire spawning population every year.
Fonte: TED
Sie dient zahlreichen unserer Fischarten als Laichgewässer.
It is the spawning ground for many of our fish species.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: