Traduzione Inglese-Tedesco per "sown"

"sown" traduzione Tedesco

sown
[soun] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • sown → vedere „sow
    sown → vedere „sow
you must reap what you have sown
was man sät, erntet man
you must reap what you have sown
he reaps where he has not sown
er erntet, wo er nicht gesät hat
he reaps where he has not sown
he reaps as he has sown
er erntet, was er gesät hat
he reaps as he has sown
Im Grunde genommen wurden unsere britischen Freunde für die Sünden bestraft, die sie begangen haben.
After all, our British friends are just reaping what they have sown.
Fonte: Europarl
Ansonsten ist eine neue Krise zwischen Parlament und Kommission vorprogrammiert.
Otherwise, the seeds of a new crisis between Parliament and the Commission will have been sown.
Fonte: Europarl
Man weiß dort schon, wann ausgesät werden kann und wann nicht.
They know perfectly well when the land can be sown there and when it cannot.
Fonte: Europarl
Im Herbst konnte keine Saat ausgebracht werden, weil der Dauerregen den Zugang zum Land verhinderte.
Seed could not be sown in autumn due to the continual rain that prevented access to the land.
Fonte: Europarl
All dies hat zu Instabilität und Niedergang in Europa geführt.
All this has sown instability and decline in Europe.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: