Traduzione Inglese-Tedesco per "snail"

"snail" traduzione Tedesco

snail
[sneil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schnecke, Schnirkelschnecke Schnecke, lahmer Kerl
  • Schneckefeminine | Femininum f
    snail zoology | ZoologieZOOL Klasse Gastropoda
    snail zoology | ZoologieZOOL Klasse Gastropoda
  • especially | besondersbesonders Schnirkelschneckefeminine | Femininum f
    snail Fam. Helicidae zoology | ZoologieZOOL
    snail Fam. Helicidae zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • Schneckefeminine | Femininum f
    snail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lahmer Kerl
    snail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    snail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
snail
[sneil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vertun, vergeuden von Schnecken säubern
  • von Schnecken säubern
    snail rare | seltenselten (clear of snails)
    snail rare | seltenselten (clear of snails)
Ich hoffe, es sind keine Schneckenaktivisten anwesend.
I hope there aren't any snail rights activists around here.
Fonte: TED
Und dieses Ding wird herumschwingen und die Schnecke zerschlagen.
And that thing's going to swing around and smash the snail.
Fonte: TED
Wie kann die kleine Schnecke in ihrem steinernen Gefängnis wachsen?
How can the little snail grow inside its stone prison?
Fonte: Tatoeba
Es geht aber nur im Schneckentempo voran.
However, we are still only progressing at a snail's pace.
Fonte: Europarl
Die Schnecke streckte schnell ihre Fühler aus.
The snail shot out its horns.
Fonte: Tatoeba
Man hilft ihm dabei, den Garten zu erforschen, indem man ihn einfach auf diese Schnecken hinweist.
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails.
Fonte: TED
Es ging wirklich nur im Schneckentempo vorwärts.
Things have really only progressed at a snail's pace.
Fonte: Europarl
Sie sehen also, der Fortschritt vollzieht sich nur im Schneckentempo.
As you can see, then, we are progressing at a snail's pace.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: