Traduzione Inglese-Tedesco per "sleight"

"sleight" traduzione Tedesco

sleight
[slait]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Geschicklichkeit, Fertigkeit Kunstgriff, Trick, KriegsList HinterList, Schlauheit, Verschlagenheit
  • Kunstgriffmasculine | Maskulinum m
    sleight rare | seltenselten (trick)
    Trickmasculine | Maskulinum m
    sleight rare | seltenselten (trick)
    (Kriegs)Listfeminine | Femininum f
    sleight rare | seltenselten (trick)
    sleight rare | seltenselten (trick)
  • (Hinter)Listfeminine | Femininum f
    sleight cunning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schlauheitfeminine | Femininum f
    sleight cunning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verschlagenheitfeminine | Femininum f
    sleight cunning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sleight cunning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Wenn jemand später noch ein paar Tricks sehen will, bin ich darußen.
If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside.
Fonte: TED
Es wird keine Taschenspielertricks geben.
There will be no sleight of hand.
Fonte: Europarl
Herr Barroso hat einen Taschenspielertrick versucht, doch er ist kein guter Schwindler.
Mr Barroso has tried to carry out a sleight of hand, but he is not a good conjurer.
Fonte: Europarl
Der Zweck dieses Manövers ist eindeutig.
This is an obvious sleight of hand.
Fonte: Europarl
Zauberei ist eine kunstvolle Demonstration von Fingerfertigkeit.
And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity.
Fonte: TED
Ohne die Anhebung der Schuldengrenze wären dafür einige juristische Tricks erforderlich.
With the debt ceiling unchanged, this would require some legal sleight of hand.
Fonte: News-Commentary
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: