Traduzione Inglese-Tedesco per "shyness"

"shyness" traduzione Tedesco

shyness
[ˈʃainis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Scheu Schüchternheit, Zurückhaltung Misstrauen, Argwohn
  • Scheufeminine | Femininum f
    shyness timidity
    shyness timidity
  • Misstrauenneuter | Neutrum n
    shyness suspicion
    Argwohnmasculine | Maskulinum m
    shyness suspicion
    shyness suspicion
Die alte Schüchternheit war eine Angst vor Zurückweisung.
The old shyness was a fear of rejection.
Fonte: TED
Seine Schüchternheit machte seine Reden zur Quälerei für ihn.
His shyness made public speaking a torment to him.
Fonte: Tatoeba
Und jährlich gibt es Studien zu selbsterklärter Schüchternheit unter College-Studenten.
And every year there's research done on self-reported shyness among college students.
Fonte: TED
Meine Antwort ist, ja, können wir, aber dazu müssen wir mutig und nicht schüchtern sein.
My answer is, yes we can, but to do so we need courage and not shyness.
Fonte: Europarl
Man muss sich drängen-- durch Schüchternheit und Selbstzweifel.
You gotta push through shyness and self-doubt.
Fonte: TED
Ich mag ihn umso mehr wegen seiner Schüchternheit.
I like him all the better for his shyness.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: