Traduzione Inglese-Tedesco per "shook"

"shook" traduzione Tedesco

shook
[ʃuk]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bündel Fassdauben Fasslatten Packen Hocke, Garbenhaufen
  • Bündelneuter | Neutrum n Fassdaubenor | oder od Fasslatten (zum Zusammenbauen)
    shook for barrel
    shook for barrel
  • Pack(en)masculine | Maskulinum m Kistenor | oder od Möbelbretteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc (fertig zum Zusammenbau)
    shook for furniture
    shook for furniture
  • Hockefeminine | Femininum f
    shook of sheaves
    Garbenhaufenmasculine | Maskulinum m
    shook of sheaves
    shook of sheaves
shook
[ʃuk]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu einem Stapel Bündel zusammenstellen bündelweise verpacken ordnen
Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Fonte: Tatoeba
Warjenka wiegte den Kopf hin und her und legte ihre Hand auf Kittys Arm.
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Fonte: Books
Anna schüttelte mit dem Kopfe, wie wenn sie einen unangenehmen Gedanken verscheuchen wollte.
Anna shook her head, as though driving away an unpleasant thought.
Fonte: Books
Fonte
shook
[ʃuk] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät,past participle | Partizip Perfekt pperf>or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • shook or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „shake“
    shook or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „shake“
his hand shook
seine Hand zitterteor | oder od bebte
his hand shook
the earth shook
die Erde bebte
the earth shook
he shook the witness’s evidence
er erschütterte die Aussage des Zeugen
he shook the witness’s evidence
the whole building shook
das ganze Gebäude wackelte
the whole building shook
her voice shook with emotion
ihre Stimme bebte vor Erregung
her voice shook with emotion
Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Fonte: Tatoeba
Warjenka wiegte den Kopf hin und her und legte ihre Hand auf Kittys Arm.
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Fonte: Books
Anna schüttelte mit dem Kopfe, wie wenn sie einen unangenehmen Gedanken verscheuchen wollte.
Anna shook her head, as though driving away an unpleasant thought.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: