selfless

"selfless" traduzione Tedesco

„selfless“: adjective

[ˈselflis]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nun, so ganz uneigennützig hat die EU dieses Abkommen nicht geschlossen.

However, the EU has not been entirely selfless in concluding the agreement.

Fonte: Europarl

Ich danke jedoch Frau Kommissarin Bonino für ihre Arbeit und ihre Opferbereitschaft.

Nevertheless, I must thank Commissioner Bonino for her selfless efforts.

Fonte: Europarl

Es liegt in unserem Eigeninteresse und auch in unserem altruistischen Interesse, das zu tun.

It is our selfish interest as well as our selfless interest to do this.

Fonte: Europarl

Geeignet dazu ist eine zugleich uneigennützige und ausgewogenere Auswahl regionaler Hilfsprojekte.

This should go hand in hand with a selfless and more balanced selection of regional aid projects.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups