„apple cart“: noun apple cartnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Apfelkarren Apfelkarrenmasculine | Maskulinum m apple cart apple cart esempi to upset the apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Unruhe stiften to upset the apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to upset sb’s apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemandes Pläne über den Haufen werfen to upset sb’s apple cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„cart“: noun cart [kɑː(r)t]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) FrachtKarren, Karre, Lastkarren zweirädriger Wagen Lieferwagen Handwagen, Wägelchen (Fracht)Karren, Karrefeminine | Femininum f cart usually | meistmeist zweirädriger Lastkarrenmasculine | Maskulinum m cart usually | meistmeist zweirädriger cart usually | meistmeist zweirädriger esempi market cart Marktkarren market cart to be in the cart British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs in der Klemme sein to be in the cart British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs to be in the cart in der Patsche sitzen to be in the cart to put the cart before the horse das Pferd beim Schwanzor | oder od von hinten aufzäumen (something | etwasetwas verkehrt anfangen) to put the cart before the horse nascondi gli esempimostra più esempi zweirädriger Wagen cart for carrying people cart for carrying people Lieferwagenmasculine | Maskulinum m, -karrenmasculine | Maskulinum m cart delivery cart cart delivery cart Handwagenmasculine | Maskulinum m cart handcart Wägelchenneuter | Neutrum n cart handcart cart handcart „cart“: transitive verb cart [kɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) karren, in einem Karren befördern fahren schleppen karren, in einem Karren befördernor | oder od fahren cart cart schleppen cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to cart about umherschleppen to cart about
„sb.“: abbreviation sb.abbreviation | Abkürzung abk (= substantive) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Subst. Subst. sb. linguistics | SprachwissenschaftLING sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
„SB“: abbreviation SBabbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Simultanübertragung Simultanübertragung SB SB
„Carte blanche“: Femininum Carte blanche [ˈkartə ˈblãːʃ]Femininum | feminine f <Carte blanche; Cartes blanches [ˈkartə ˈblãʃ]> Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) carte blanche, full discretionary power carte blanche, full discretionary power(sPlural | plural pl) Carte blanche Carte blanche esempi Carte blanche erhalten to be given carte blanche Carte blanche erhalten
„hostess“: noun hostess [ˈhoustis]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gastgeberin, Hausfrau Moderatorin GastWirtin Empfangsdame bezahlte Tanzpartnerin, Taxigirl Altri esempi... Gastgeberinfeminine | Femininum f hostess woman who invites guests into house Hausfraufeminine | Femininum f hostess woman who invites guests into house hostess woman who invites guests into house esempi hostess cart Teewagen hostess cart Moderatorinfeminine | Femininum f hostess on TV or radio programme hostess on TV or radio programme (Gast)Wirtinfeminine | Femininum f hostess landlady hostess landlady Empfangsdamefeminine | Femininum f hostess receptionist: in restaurantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc hostess receptionist: in restaurantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bezahlte Tanzpartnerin, Taxigirlneuter | Neutrum n hostess woman hired as dance partner, companion hostess woman hired as dance partner, companion esempi also | aucha. air hostess (Luft)Stewardessfeminine | Femininum f Flugbegleiterinfeminine | Femininum f also | aucha. air hostess
„SB-…“: Zusammensetzung, Kompositum SB-…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) self-service self-service SB-… Selbstbedienungs… SB-… Selbstbedienungs…
„cart wheel“: noun cart wheelnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wagenrad Rad amer. Silberdollar, brit. Kronenstück Amphetaminpille Wagenradneuter | Neutrum n cart wheel cart wheel Rad cart wheel sports | SportSPORT seitliches geschlagenes cart wheel sports | SportSPORT seitliches geschlagenes esempi to do (or | oderod turn) cart wheels Rad schlagen to do (or | oderod turn) cart wheels amer. Silberdollarmasculine | Maskulinum m cart wheel dollar coin humorously | humorvoll, scherzhafthum cart wheel dollar coin humorously | humorvoll, scherzhafthum brit. Kronenstückneuter | Neutrum n cart wheel crown coin humorously | humorvoll, scherzhafthum cart wheel crown coin humorously | humorvoll, scherzhafthum Amphetaminpillefeminine | Femininum f cart wheel American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl cart wheel American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„carte“: noun carte [kɑː(r)t]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Quart Quartfeminine | Femininum f carte Fechtkunst carte Fechtkunst
„lumber“: intransitive verb lumber [ˈlʌmbə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich hinschleppen, sich schwerfällig fortbewegen rumpeln, poltern sich hinschleppen, sich schwerfällig fortbewegen lumber move heavily lumber move heavily rumpeln, poltern lumber rumble lumber rumble esempi the heavy cart lumbered along der schwere Wagen rumpelte dahin the heavy cart lumbered along „lumber“: noun lumber [ˈlʌmbə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gerumpel, Gepolter Gerumpelneuter | Neutrum n lumber Gepolterneuter | Neutrum n lumber lumber