Traduzione Inglese-Tedesco per "alongside."

"alongside." traduzione Tedesco

alongside

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
längsseite, Bord an Bord, langseit Seite an Seite, nebenher Altri esempi...
  • längsseit(e), Bord an Bord, langseit
    alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Seite an Seite, neben(her)
    alongside side by side
    alongside side by side
esempi
  • (with) in contrast to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    verglichen (mit), im Vergleich (zu)
    (with) in contrast to familiar, informal | umgangssprachlichumg

alongside

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an der Seite von, neben, frei Längsseite See- Binnenschiff im gleichen Ausmaß wie, schritthaltend mit längsseits
  • an der Seite von, neben (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    alongside at side of, next to
    längsseit(s)
    alongside at side of, next to
    alongside at side of, next to
  • frei Längsseite See-or | oder od Binnenschiff
    alongside commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH free alongside ship
    alongside commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH free alongside ship
  • im gleichen Ausmaß wie, schritthaltend mit
    alongside keeping pace with
    alongside keeping pace with

draw alongside

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heranfahren, -kommen

come alongside

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
längsseit anlegen
  • längsseit anlegen
    come alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    come alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

free alongside ship

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frei Längsseite See- Binnenschiff
  • frei Längsseite See-or | oder od Binnenschiff
    free alongside ship commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    free alongside ship commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

f.a.s.

abbreviation | Abkürzung abk (= free alongside ship)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frei Längsseite Schiff
  • frei Längsseite Schiff
    f.a.s. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    f.a.s. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH