Traduzione Inglese-Tedesco per "scab"

"scab" traduzione Tedesco

scab
[skæb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grind, Schorf, Krätze, Kruste Schorf Schweinehund, Lump, Schuft Streikbrecherin, jemand, Nichtgewerkschaftler Gussfehler, Sandstelle Räude der sich nicht an die Tarifbestimmungen hält
  • Grindmasculine | Maskulinum m
    scab medicine | MedizinMED
    Schorfmasculine | Maskulinum m
    scab medicine | MedizinMED
    Krustefeminine | Femininum f
    scab medicine | MedizinMED
    scab medicine | MedizinMED
  • Krätzefeminine | Femininum f
    scab medicine | MedizinMED scabies obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scab medicine | MedizinMED scabies obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (especially | besondersbesonders Schaf)Räudefeminine | Femininum f
    scab veterinary medicine | TiermedizinVET
    scab veterinary medicine | TiermedizinVET
  • Schorfmasculine | Maskulinum m (Wundkork an Früchten bei Pilzbefall)
    scab botany | BotanikBOT
    scab botany | BotanikBOT
esempi
  • Schweinehundmasculine | Maskulinum m
    scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Lumpmasculine | Maskulinum m
    scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schuftmasculine | Maskulinum m
    scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Streikbrecher(in)
    scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • jemand, der sich nicht an die Tarifbestimmungen hält (especially | besondersbesonders der unter Tariflohn arbeitet)
    scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Nichtgewerkschaft(l)ermasculine | Maskulinum m
    scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • Gussfehlermasculine | Maskulinum m
    scab engineering | TechnikTECH
    Sandstellefeminine | Femininum f
    scab engineering | TechnikTECH
    scab engineering | TechnikTECH
scab
[skæb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verschorfen, sich verkrusten, vergrinden Altri esempi...
esempi
  • also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to pick a scab
to pick a scab
Und nach einer Verletzung wachsen Blutgefässe unter dem Wundschorf um die Wunde zu heilen.
And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: