Traduzione Inglese-Tedesco per "rut"

"rut" traduzione Tedesco

rut
[rʌt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wagen-, FahrGeleise, Spurrille Furche altes Geleise, gewohnter Weg, alter Trott
  • (Wagen-, Fahr)Geleiseneuter | Neutrum n
    rut made by vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Spur(rille)feminine | Femininum f
    rut made by vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rut made by vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Furchefeminine | Femininum f
    rut furrow
    rut furrow
  • (altes) Geleise, gewohnter Weg, alter Trott
    rut figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rut figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
rut
[rʌt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rutted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Geleisen Furchen durchziehen, furchen
Rut ist auf Twitter unter@esturirafi zu finden.
You can follow Rut on Twitter.
Fonte: GlobalVoices
Du hast mich um Erlaubnis zu bitten, bevor du läufig wirst! Bevor du dich fortpflanzt!
You ask my permission before you rut, before you breed.
Fonte: TED
Holen Sie Europa aus seiner Erstarrung, Herr Ratspräsident, haben Sie den Mut dazu!
Bring Europe out of its rut, Mr President-in-Office of the Council, dare to do it!
Fonte: Europarl
Ist daraus zu schließen, dass wir blöde, borniert oder taub sind?
Does that mean we are stupid, deaf or stuck in a rut?
Fonte: Europarl
Rut gibt uns Ratschläge, um uns zu helfen, unseren CO2-Ausstoß zu verringern:
Rut shares some advises to reduce pur production of CO2:
Fonte: GlobalVoices
Fonte
rut
[rʌt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Brunft, Brunst, Oestrus Brunstzeit
  • Brunftfeminine | Femininum f
    rut zoology | ZoologieZOOL
    Brunstfeminine | Femininum f
    rut zoology | ZoologieZOOL
    Oestrusmasculine | Maskulinum m (des Hirsches)
    rut zoology | ZoologieZOOL
    rut zoology | ZoologieZOOL
  • Brunstzeitfeminine | Femininum f
    rut period
    rut period
rut
[rʌt]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rutted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brunften, brunsten, in Brunst sein
rut
[rʌt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
decken, bespringen
  • decken, bespringen
    rut rare | seltenselten (female)
    rut rare | seltenselten (female)
Rut ist auf Twitter unter@esturirafi zu finden.
You can follow Rut on Twitter.
Fonte: GlobalVoices
Du hast mich um Erlaubnis zu bitten, bevor du läufig wirst! Bevor du dich fortpflanzt!
You ask my permission before you rut, before you breed.
Fonte: TED
Holen Sie Europa aus seiner Erstarrung, Herr Ratspräsident, haben Sie den Mut dazu!
Bring Europe out of its rut, Mr President-in-Office of the Council, dare to do it!
Fonte: Europarl
Ist daraus zu schließen, dass wir blöde, borniert oder taub sind?
Does that mean we are stupid, deaf or stuck in a rut?
Fonte: Europarl
Rut gibt uns Ratschläge, um uns zu helfen, unseren CO2-Ausstoß zu verringern:
Rut shares some advises to reduce pur production of CO2:
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: