Traduzione Inglese-Tedesco per "prohibition"

"prohibition" traduzione Tedesco

prohibition
[prouiˈbiʃən; prouə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verbot, Untersagung Verbieten, Untersagen Prohibition, Alkoholverbot Altri esempi...
  • Verbotneuter | Neutrum n
    prohibition prohibition order
    Untersagungfeminine | Femininum f
    prohibition prohibition order
    prohibition prohibition order
esempi
  • prohibition of issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Emissionssperre
    prohibition of issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Verbietenneuter | Neutrum n
    prohibition prohibiting
    Untersagenneuter | Neutrum n
    prohibition prohibiting
    prohibition prohibiting
  • Prohibitionfeminine | Femininum f
    prohibition of alcohol
    Alkoholverbotneuter | Neutrum n
    prohibition of alcohol
    prohibition of alcohol
esempi
  • writ of prohibition
    Verfügung (eines übergeordneten Gerichts an ein untergeordnetes Gericht), in einer bestimmten Sache nicht zu entscheiden
    writ of prohibition
esempi
  • Prohibition
    Prohibitionfeminine | Femininum f (Zeit des gesetzlichen Alkoholverbots in den USA [1920 - 1933])
    Prohibition
writ of prohibition
Verfügung (eines übergeordneten Gerichts an ein untergeordnetes Gericht), in einer bestimmten Sache nicht zu entscheiden
writ of prohibition
the prohibition movement
die Prohibition
the prohibition movement
Betrifft: Verbot für europäische Bürger, von Palästina nach Europa zu reisen
Subject: Prohibition on European nationals travelling to Europe from Palestine
Fonte: Europarl
Vom Europäischen Parlament wird heute erwartet, über dieses Verbot zu entscheiden.
The European Parliament is today expected to decide on this prohibition.
Fonte: Europarl
Dieser Vorschlag enthält zu wenig Lösungen und zu viel Verbote.
This proposal provides too few solutions and too many prohibitions.
Fonte: Europarl
Der Prohibition haben die Drogenbarone ihre Profite zu verdanken.
It is prohibition which creates the profits of the drug barons.
Fonte: Europarl
Selbstredend muss dieses Verbot genau definiert sein.
Of course that prohibition must be well defined.
Fonte: Europarl
Diese Erwägung steht meines Erachtens nicht in Einklang mit der Verbotsbestimmung in Artikel 18.
This recital is not in my view consistent with the prohibition provision in Article 18.
Fonte: Europarl
Verbote fördern Korruption und Diebstahl.
Prohibition fosters corruption and theft.
Fonte: Europarl
Sie verbietet klar das Begehen oder die Unterstützung terroristischer Handlungen.
It places a clear prohibition on the commission of, or support for, acts of terrorism.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: