Traduzione Inglese-Tedesco per "profusely"

"profusely" traduzione Tedesco

profusely

[-ˈfjuːsli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überschwänglich, stark.
esempi
  • she apologized profusely
    sie entschuldigte sich vielmals
    she apologized profusely
  • profusely illustrated
    reich(haltig) illustriert
    profusely illustrated
Herr Präsident, Frau Dührkop Dührkop hat einen gründlichen Bericht erstellt, dafür herzlichen Dank.
Mr President, Mrs Dührkop has prepared a thorough report, for which I thank her profusely.
Fonte: Europarl
Der Ankläger, in Schweiß gebadet, bringt kein Wort heraus.
Sweating profusely, the prosecutor has nothing to say.
Fonte: News-Commentary
Sollte er verletzt werden, läuft sie außerdem Gefahr, schwere Blutungen zu erleiden.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Fonte: TED
Beide reden ständig in hochtrabender Weise von Objektivität.
Both talk grandiosely and profusely about impartiality.
Fonte: News-Commentary
Es war ihr peinlich, sie bedankte sich ausgiebig und weinte.
She felt embarrassed, then thanked me profusely and cried.
Fonte: GlobalVoices
Ich möchte mich ganz besonders dafür entschuldigen.
I apologise most profusely for that.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: