prematurely
[priːməˈtu(r)li]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- vorzeitig, frühzeitig, verfrüht, voreiligprematurelyprematurely
Traduzione Inglese-Tedesco per "prematurely"
"prematurely" traduzione Tedesco
Diese Studie wurde leider zu früh abgeschlossen.
Unfortunately, the study was ended prematurely.
Fonte: Europarl
Zwei Millionen Menschen sterben frühzeitig aufgrund der Gase, die sich in normalen Häusern befinden.
Two million people are dying prematurely on account of the gases that are found in ordinary homes.
Fonte: Europarl
Die Entscheidungen sind schwierig, aber wir sollten sie nicht voreilig beurteilen oder abschreiben.
The decisions are difficult, but let us not prejudge them or write them off prematurely.
Fonte: Europarl
Daher, Herr Poettering, hat es keinen Sinn, vorzeitig Vetos abzugeben.
Therefore, Mr Poettering, it makes no sense to issue vetoes prematurely.
Fonte: Europarl
Genau das bricht man jetzt vorzeitig ab.
That is the very thing that is now being prematurely ended.
Fonte: Europarl
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
