Traduzione Inglese-Tedesco per "postulate"

"postulate" traduzione Tedesco

postulate
[-leit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fordern, verlangen, begehren postulieren, als gegeben annehmen, voraussetzen postulieren vorbehaltlich der Zustimmung einer höheren Instanz ernennen
  • fordern, verlangen, begehren
    postulate rare | seltenselten (demand, desire)
    postulate rare | seltenselten (demand, desire)
postulate
[-leit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verlangen
postulate
[-leit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Postulat, Voraussetzung, GrundBedingung
  • Postulatneuter | Neutrum n
    postulate
    Voraussetzungfeminine | Femininum f
    postulate
    (Grund)Bedingungfeminine | Femininum f
    postulate
    postulate
. Wir müssen diese Prinzipien also nicht als eigenständige metaphysische Axiome annehmen.
So we don't have to assume these principles as separate metaphysical postulates.
Fonte: TED
Das Patentrecht ist kein Instrument, um eine europäische Rechts- und Sittenordnung zu postulieren.
Patent law is not an instrument for postulating a European legal and moral order.
Fonte: Europarl
Wir fordern dies, und wir sollten alles dafür tun, dies in Recht umzusetzen.
We postulate this and we should do our utmost to put it into law.
Fonte: Europarl
Ich habe Euklids Parallelenaxiom auf die Oberfläche gestickt.
I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.
Fonte: TED
Neuerdings gibt es Thesen wie: Keiner soll mehr fliegen.
Recently, it has been postulated that, for example, no one should fly any more.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: