Traduzione Inglese-Tedesco per "polished"

"polished" traduzione Tedesco

polished
[ˈp(ɒ)liʃt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
poliert, glatt, glänzend gebildet, fein, elegant tadellos, brilliant
  • gebildet, fein, elegant
    polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tadellos, brilliant
    polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Die Schuhe müssen geputzt werden.
The shoes need to be polished.
Fonte: Tatoeba
Lass dir die Schuhe putzen!
Go get your shoes polished.
Fonte: Tatoeba
Der Diamant in diesem Ring ist geschliffen.
The diamond in this ring is polished.
Fonte: Tatoeba
Die Idee ist gut, aber sie bedarf noch einiger Nachbesserungen.
The idea is good, but it needs to be polished.
Fonte: Europarl
Mein Vater polierte sein Auto bis es glänzte.
My father polished his car till it shone.
Fonte: Tatoeba
Als Werk von Menschenhand ist er weder vollkommen noch abgerundet.
As the work of human hands, however, it is not perfect or polished.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: