petrify

"petrify" traduzione Tedesco

„petrify“: transitive verb

[ˈpetrifai; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

versteinern versteinern, verhärten versteinern, starr machen, bestürzen, lähmen eine panische Angst einjagen

versteinern
petrify

petrify

versteinern, verhärten
petrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

petrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

versteinern, starr machen, bestürzen, lähmen (with durch)
petrify with fear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(eine panische) Angst einjagen
petrify with fear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

petrify with fear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to be petrified with horror

vor Schreck starror | oder od wie gelähmt sein

to be petrified with horror

„petrify“: intransitive verb

petrify

[ˈpetrifai; -rə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich versteinern, zu Stein werden hart wie Stein

sich versteinern, zu Stein werden
petrify

petrify

hart (wie Stein)or | oder od gefühllos werden, sich verhärten
petrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

petrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Frasi d’esempio da fonti esterne per "petrify"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Die arme Verkäuferin war völlig erstarrt.

The poor saleswoman was petrified.

Fonte: GlobalVoices

Die Kanzleien sind vom Starrkrampf befallen, wenn es um Beziehungen zu Taiwan geht.

Chancelleries are petrified by any relationship with Taiwan.

Fonte: Europarl

Ich bin hier nicht versteinert.

I have not been petrified.

Fonte: Books

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
Books
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Bilingual Books

Traduzione Inglese-Tedesco per "petrify"

"petrify" traduzione Tedesco

„petrify“: transitive verb

petrify

Panoramica di tutte le traduzion

„petrify“: intransitive verb

petrify

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "petrify"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "petrify"

Traduzione Inglese-Tedesco per "petrify"

"petrify" traduzione Tedesco

„petrify“: transitive verb

petrify

Panoramica di tutte le traduzion

„petrify“: intransitive verb

petrify

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "petrify" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "petrify"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "petrify"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)