perseverance

"perseverance" traduzione Tedesco

„perseverance“: noun

[pəː(r)siˈvi(ə)rəns; -sə-]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

also | aucha. final perseverance, perseverance of the saints in Calvinism

Beharrenneuter | Neutrum n in der Gnade

also | aucha. final perseverance, perseverance of the saints in Calvinism

Die massiven Bemühungen und die Beharrlichkeit des Parlaments haben sich ausgezahlt.

Parliament's considerable efforts and perseverance have been rewarded.

Fonte: Europarl

Ich möchte Herrn Ferber für sein Durchhaltevermögen in diesem sehr schwierigen Prozess danken.

I would like to thank Mr Ferber for his perseverance while dealing with this very tough process.

Fonte: Europarl

Ich wünsche ihr viel Beharrlichkeit bei dieser schwierigen Aufgabe.

I wish her much perseverance in this difficult task.

Fonte: Europarl

Der Kampf gegen Homophobie verlangt einen langen Atem.

Fighting homophobia calls for perseverance.

Fonte: Europarl

Geduld und Beharrlichkeit sind dazu vonnöten.

We need patience and perseverance to achieve this.

Fonte: Europarl

Diesen Erfolg haben wir seiner Beharrlichkeit zu verdanken, da können wir wirklich von Glück reden.

This success is due to much perseverance on his part, so let us count our blessings.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups