Traduzione Inglese-Tedesco per "overtone"

"overtone" traduzione Tedesco

overtone
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Oberton Unterton, Beiklang Assoziationen, Gedankenverbindungen, Nebenbedeutungen Farberscheinung des reflektierten Lichts
  • Obertonmasculine | Maskulinum m
    overtone musical term | MusikMUS
    overtone musical term | MusikMUS
  • Untertonmasculine | Maskulinum m
    overtone undertone
    Beiklangmasculine | Maskulinum m
    overtone undertone
    overtone undertone
  • Assoziationenplural | Plural pl
    overtone association <plural | Pluralpl>
    Gedankenverbindungenplural | Plural pl
    overtone association <plural | Pluralpl>
    Nebenbedeutungenplural | Plural pl, -töneplural | Plural pl
    overtone association <plural | Pluralpl>
    overtone association <plural | Pluralpl>
esempi
  • it had overtones of <plural | Pluralpl>
    es schwang darinsomething | etwas etwas von … mit
    it had overtones of <plural | Pluralpl>
  • Farberscheinungfeminine | Femininum f des reflektierten Lichts
    overtone physics | PhysikPHYS
    overtone physics | PhysikPHYS
overtone
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
übertonen, zu stark tonen übertönen
  • übertonen, zu stark tonen
    overtone photography | FotografieFOTO
    overtone photography | FotografieFOTO
  • übertönen
    overtone rare | seltenselten (sound)
    overtone rare | seltenselten (sound)
Wir distanzieren uns entschieden von den politischen Untertönen in dem Bericht.
We are strongly opposed to the political overtones and undertones which are expressed in the report.
Fonte: Europarl
Koordinierung ist nützlich, aber das ist es nicht allein.
Coordination is beneficial, but the word samordning (coordination) has the wrong overtones.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: