Traduzione Inglese-Tedesco per "oven"

"oven" traduzione Tedesco

oven
[ˈʌvn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Backofenmasculine | Maskulinum m, -röhrefeminine | Femininum f
    oven
    oven
  • Heißluft-
    oven room
    especially | besondersbesonders Trockenkammerfeminine | Femininum f
    oven room
    oven room
  • (kleiner) Ofen
    oven engineering | TechnikTECH for roasting, smelting
    oven engineering | TechnikTECH for roasting, smelting
  • Heißluft-Sterilisierapparatmasculine | Maskulinum m
    oven device for sterilising
    oven device for sterilising
I’ll pop in this in the oven
ich stelle es schnell mal in den Ofen
I’ll pop in this in the oven
Röst-, Kalzinierofen
roasting oven
Umluftherdmasculine | Maskulinum m
to have a bun in the oven
einen Braten in der Röhre haben
to have a bun in the oven
Das Brot ist im Ofen.
The bread is in the oven.
Fonte: Tatoeba
Ich nahm den Kuchen aus dem Ofen.
I took the cake out of the oven.
Fonte: Tatoeba
Das ist das ofenähnliche Gerät; sobald das Ohr ummantelt ist, kommt es da hinein.
That's the oven-like device; once it's coated it gets placed there.
Fonte: TED
Wir stellen es dann zurück in dieses ofenähnliche Gerät
We place it back into this oven-like device.
Fonte: TED
Tu Kohlen in den Ofen, damit die Milch bald zu kochen anfängt.
Put some coal in the oven, so that the milk will start boiling.
Fonte: Tatoeba
Du wirst dir die Hände verbrennen, wenn du nicht einen Topflappen oder Topfhandschuhe verwendest!
You'll burn your hands if you don't use a potholder or oven mitts!
Fonte: Tatoeba
Das ganze stellt man in ein ofenähnliches Gerät,
You're going to place this in an oven-like device.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: