Traduzione Inglese-Tedesco per "ongoing"

"ongoing" traduzione Tedesco

ongoing
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fortlaufend
ongoing
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorgang, Fortgang Vorgänge, Tun Treiben, Getriebe
  • Vorgangmasculine | Maskulinum m
    ongoing rare | seltenselten (progress, process)
    Fortgangmasculine | Maskulinum m, -schreitenneuter | Neutrum n
    ongoing rare | seltenselten (progress, process)
    ongoing rare | seltenselten (progress, process)
  • Vorgängeplural | Plural pl
    ongoing happening, hustle and bustle <plural | Pluralpl>
    Tunneuter | Neutrum nand | und u. Treibenneuter | Neutrum n
    ongoing happening, hustle and bustle <plural | Pluralpl>
    Getriebeneuter | Neutrum n
    ongoing happening, hustle and bustle <plural | Pluralpl>
    ongoing happening, hustle and bustle <plural | Pluralpl>
Stattdessen sehen wir absolut keine Pressefreiheit und permanente politische Unterdrückung.
Instead, we see a complete lack of press freedom and ongoing political oppression.
Fonte: Europarl
Der Wiederaufbau Osttimors ist noch im Gange.
The rebuilding of East Timor is still an ongoing process.
Fonte: Europarl
Sie zieht Parallelen zu den weiterhin andauernden Kämpfen im benachbarten Syrien:
She draws parallels to the ongoing fighting in neighbouring Syria:
Fonte: GlobalVoices
Die daraus resultierende und noch immer anhaltende humanitäre Krise ist tragisch.
The ensuing and ongoing humanitarian crisis – – has been tragic.
Fonte: News-Commentary
BOSTON Der anhaltenden Ebola-Krise sind nicht nur Menschenleben zum Opfer gefallen.
BOSTON Lives – are not all that have been lost in the ongoing Ebola crisis.
Fonte: News-Commentary
Dieselbe Tendenz zeigt sich nun bei den laufenden Nachwahlen.
The same trend can be discerned during the ongoing special elections.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: