offline

"offline" traduzione Tedesco

„offline“: adjective

adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

offline
offline informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

offline informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

adverb | Adverb adv

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

offline
offline informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

offline informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

esempi

Auch der Blog Rangdrol. net ist offline und beinhaltet eine interessante Notiz auf Tibetisch.

Finally the blog site Rangdrol. net is also offline and contains an interesting notice in Tibetan.

Ein weiteres sehr beliebtes Blog, Sangdhor. com, ist ebenfalls offline, ohne irgendeine Erklärung.

Another very popular blog site Sangdhor. com is also offline, without any explanation.

Sie haben es offline gestellt und so einen Teil des Internets verärgert.

They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet.

Fonte: TED

All diese Menschen kennen sich gegenseitig. Sie unterhalten sich, wir haben Offline-Treffen.

All these people know each other. They communicate; we have offline meetings.

Fonte: TED

Es gibt keine absolute Freiheit, weder online noch offline.

Freedom cannot be absolute, whether online or offline.

Das Gedicht wurde kurzerhand offline genommen.

The poem was quickly taken offline.

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary