Traduzione Inglese-Tedesco per "neuter"

"neuter" traduzione Tedesco

neuter
[ˈnjuːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sächlich, intransitiv geschlechtslos, nicht fortpflanzungsfähig neutral mit nur rudimentären Geschlechtsorganen
  • sächlich
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING
  • intransitiv
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING verb
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING verb
  • geschlechtslos, nicht fortpflanzungsfähig
    neuter biology | BiologieBIOL
    neuter biology | BiologieBIOL
  • mit nur rudimentären Geschlechtsorganen
    neuter biology | BiologieBIOL with rudimentary reproductive organs
    neuter biology | BiologieBIOL with rudimentary reproductive organs
  • neutral
    neuter neutral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    neuter neutral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
neuter
[ˈnjuːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Neutrum, intransitives Verb, sächliches Hauptwort Blüte ohne Staubgefäße Stempel geschlechtsloses, nicht fortpflanzungsfähiges Tier Neutraler, Parteiloser kastriertes Tier Intransitivum
  • Neutrumneuter | Neutrum n
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING
    sächliches Hauptwort
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING
  • intransitives Verb, Intransitivumneuter | Neutrum n
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING intransitive verb
    neuter linguistics | SprachwissenschaftLING intransitive verb
  • Blütefeminine | Femininum f ohne Staubgefäßeand | und u. Stempel
    neuter botany | BotanikBOT
    neuter botany | BotanikBOT
  • geschlechtsloses, nicht fortpflanzungsfähiges Tier
    neuter zoology | ZoologieZOOL
    neuter zoology | ZoologieZOOL
  • Neutralermasculine | Maskulinum m
    neuter neutral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Parteilosermasculine | Maskulinum m
    neuter neutral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    neuter neutral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • kastriertes Tier
    neuter castrated animal, esp cat or tomcat
    neuter castrated animal, esp cat or tomcat
neuter
[ˈnjuːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kastrieren
Er möchte die Organisation anscheinend neutralisieren, ehe sie ihre Arbeit aufnimmt.
It seems to me that he wants to neuter the organisation before it begins.
Fonte: Europarl
Ein solches Vorgehen würde dieses Parlament neutralisieren.
To take such action would neuter this Parliament.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: