Traduzione Inglese-Tedesco per "motivation"

"motivation" traduzione Tedesco

motivation
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Motivierung, Begründung Anregung
  • Motivierungfeminine | Femininum f
    motivation reason
    Begründungfeminine | Femininum f
    motivation reason
    motivation reason
  • Anregungfeminine | Femininum f
    motivation inducement
    motivation inducement
lack of motivation
Motivationsmangel
lack of motivation
Aber auch sie haben jede Menge Anlass dazu und viel anzubieten.
But they, too, have plenty of motivation and – plenty to offer.
Fonte: News-Commentary
Daher ist positive Motivation für eine erfolgreiche Asylpolitik von besonderer Bedeutung.
Positive motivation, then, is extremely important to a successful asylum policy.
Fonte: Europarl
Es wurden Lügen über ihre Beweggründe verbreitet.
Lies have been disseminated as to her motivation.
Fonte: Europarl
Damit weisen Logik und persönliche politische Motivation ausnahmsweise einmal in dieselbe Richtung.
So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction.
Fonte: News-Commentary
Die Motive für diese Ambitionen sind unklar, können aber vermutet werden.
The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering.
Fonte: News-Commentary
Diese Begründung ist notwendig, um ein Übermaß an Bürokratie zu vermeiden.
This motivation is needed in order to prevent excessive bureaucracy.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: