Traduzione Inglese-Tedesco per "mainstream"

"mainstream" traduzione Tedesco

mainstream
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Hauptströmungfeminine | Femininum f
    mainstream especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mainstream especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mainstreammasculine | Maskulinum m (ein Jazzstil)
    mainstream musical term | MusikMUS
    mainstream musical term | MusikMUS
mainstream
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • zusammen mit nicht behinderten Kindern unterrichten
    mainstream school | SchulwesenSCHULE disabled children American English | amerikanisches EnglischUS
    mainstream school | SchulwesenSCHULE disabled children American English | amerikanisches EnglischUS
mainstream
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
Aber wir haben es zu einer Hauptfrage gemacht.
But we have become mainstream.
Fonte: Europarl
Das ist konsequente Umsetzung des Gender-Mainstreaming-Konzepts.
That would be the logical way to implement the gender mainstreaming concept.
Fonte: Europarl
Bei ABCs Unleashedhinterfragt er die Reaktionen der Hauptmedien:
At the ABC ’ s Unleashed he questions the mainstream media s reaction ’:
Fonte: GlobalVoices
Der Extremismus der Gotteskrieger kann nur besiegt werden, wenn die Hauptströmung gewinnt.
Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins.
Sogar Journalisten der Massenmedien berichteten darüber.
Even mainstream journalists reported this issue.
Fonte: GlobalVoices
Mainstreaming ist auch in der Innenpolitik der Kandidatenländer ein äußerst wichtiges Instrument.
Mainstreaming is very important in the internal policies of the candidate countries, too.
Fonte: Europarl
Die verschiedenen Berichte spiegeln diesen mainstream wider.
The various reports reflect this mainstream attitude.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: