Traduzione Inglese-Tedesco per "lopsided"

"lopsided" traduzione Tedesco

lopsided
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schief, nach einer Seite hängend mit Schlagseite unsymmetrisch, gekrängt einseitig
  • mit Schlagseite
    lopsided nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF listing
    lopsided nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF listing
  • unsymmetrisch, gekrängt
    lopsided unsymmetrical
    lopsided unsymmetrical
  • einseitig
    lopsided one-sided
    lopsided one-sided
Die Bürger Europas haben einen sehr ungleichen Zugang zu angemessener Behandlung.
Access to adequate treatment for the citizens of Europe is very lopsided.
Fonte: Europarl
Das derzeitige Wechselkurssystem ist in der Schieflage.
The prevailing exchange-rate system is lopsided.
Fonte: News-Commentary
Unser System ist noch schief.
The system we have in place is lopsided.
Fonte: News-Commentary
In den neuen Ländern sieht es nicht gut aus.
Among the new countries, matters appear lopsided.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: