Traduzione Inglese-Tedesco per "inflammation"

"inflammation" traduzione Tedesco

inflammation
[infləˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Entzündung Aufflammen, Brennen Entflammung, Erregung, Aufregung
  • Entzündungfeminine | Femininum f
    inflammation medicine | MedizinMED
    inflammation medicine | MedizinMED
  • Aufflammenneuter | Neutrum n
    inflammation rare | seltenselten (burning)
    Brennenneuter | Neutrum n
    inflammation rare | seltenselten (burning)
    inflammation rare | seltenselten (burning)
  • Entflammungfeminine | Femininum f
    inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erregungfeminine | Femininum f
    inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufregungfeminine | Femininum f
    inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a local inflammation
eine örtliche Entzündung
a local inflammation
Und sie sah, dass, wenn es keine Entzündung gab, der Scan einheitlich grau war.
And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.
Fonte: TED
Dazu gehören Entzündungen, Verletzungen und Übergewicht der Nieren.
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
Fonte: TED
Dieses baumartige Muster deutet auf eine Entzündung hin; wahrscheinlich besteht hier eine Infektion.
This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation; there's likely to be infection.
Fonte: TED
Sie sind ein Symptom für einen Tumor, eine Infektion, einer Entzündung oder einer Operation.
It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.
Fonte: TED
Es gibt keine Pusteln oder Röte oder Entzündung.
You don't have the pustules or the redness and inflammation.
Fonte: TED
So allein bin ich ratlos.
The doctor says it may be inflammation.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: