indecisive

"indecisive" traduzione Tedesco

„indecisive“: adjective

[indiˈsaisiv]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unentschlossen, unschlüssig, schwankend
indecisive irresolute

indecisive irresolute

nicht entscheidend, ergebnislos
indecisive inconclusive

indecisive inconclusive

esempi

unbestimmt, ungewiss, unsicher, zweifelhaft
indecisive rare | seltenselten (uncertain)

indecisive rare | seltenselten (uncertain)

Spricht man Europas größten Wirtschaftszweig an, werden unsere Entscheidungsträger unentschlossen.

Speak about Europe's biggest industry and our decision-makers become indecisive.

Fonte: Europarl

Das momentane unentschiedene Verhalten der Union stiftet nur noch mehr Verwirrung im Kosovo.

Current indecisive behaviour of the Union creates only more confusion in Kosovo.

Fonte: Europarl

Wir reagieren zu langsam und unentschlossen auf Dumpingfälle, was uns mehr schadet als nützt.

As far as dumping goes, our response is long-winded and indecisive, doing us more harm than good.

Fonte: Europarl

Die heutige Wirtschaftspolitik vermittelt das Bild eines zögerlichen und kopflosen Europas.

The current management of economic policy projects an image of Europe as indecisive and muddled.

Fonte: Europarl

Allerdings verurteilen wir die Inkonsequenz der Entschließung.

We do, however, deplore the indecisive nature of the resolution.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups