incorrect

"incorrect" traduzione Tedesco

„incorrect“: adjective

[inkəˈrekt]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Die Art und Weise, auf die einige im Westen unsere Organisation betrachten, ist unrichtig.

The way in which some in the West view our organisation is incorrect ’.

Fonte: Europarl

Dies ist nicht ganz richtig, auch wenn es unter niederländischer Flagge fährt.

That is incorrect, although it does sail under the Dutch flag.

Fonte: Europarl

Mithin ist der heutige Kommissionsvorschlag sowohl technisch nicht korrekt als auch überflüssig.

The Commission ’ s present proposal is therefore both technically incorrect and superfluous.

Fonte: Europarl

Meines Erachtens hat er sicherlich die richtigen Worte gewählt.

I certainly do not think the terminology was incorrect.

Fonte: Europarl

Ihre Informationen müssen aus fehlerhaften Quellen stammen.

This information must come from incorrect sources.

Fonte: Europarl

Der Weg dahin wurde allerdings von der Kommission nicht richtig und nicht ausreichend beschrieben.

The Commission's description of how we get there is, however, incorrect and inadequate.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups