Traduzione Inglese-Tedesco per "hysteria"

"hysteria" traduzione Tedesco

hysteria
[hisˈti(ə)riə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Hysteriefeminine | Femininum f
    hysteria medicine | MedizinMED
    hysteria medicine | MedizinMED
  • Hysteriefeminine | Femininum f
    hysteria figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hysterisches Getue
    hysteria figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hysteria figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Deswegen hat sich die Krise in eine Hysterie verwandelt.
Because of this, the crisis has turned into hysteria.
Fonte: Europarl
Es gibt jedoch absolut keinen Grund für eine unangebrachte Hysterie dieses Ausmaßes.
Nevertheless, there is absolutely no cause for misplaced hysteria on this scale.
Fonte: Europarl
Diese homophobe Hysterie muss aufhören.
This homophobic hysteria must stop.
Fonte: Europarl
Die Klimahysterie entfernt sich also immer weiter von der Realität.
Climate hysteria is increasingly remote from reality.
Fonte: Europarl
Mein Land darf nicht der Politik der Klima-Hysterie zum Opfer fallen.
My country cannot be sacrificed to the politics of climate hysteria.
Fonte: Europarl
Wir dürfen nicht der im Europäischen Parlament entfesselten Pestizidhysterie unterliegen.
We must not succumb to pesticide hysteria unleashed in the European Parliament.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: