Traduzione Inglese-Tedesco per "gust"

"gust" traduzione Tedesco

gust
[gʌst]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
WindStoß, Bö plötzlich hervorbrechender Schwall GefühlsAusbruch
  • (Wind)Stoßmasculine | Maskulinum m
    gust of wind
    Böfeminine | Femininum f
    gust of wind
    gust of wind
  • (plötzlich hervorbrechender) Schwallor | oder od Strahl
    gust sudden rush
    gust sudden rush
  • (Gefühls)Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    gust outburst of emotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gust outburst of emotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gust
[gʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
böig stürmisch wehen
Die ungeheure Wut des hereinstürmenden Orkans hob uns fast vom Boden empor.
The impetuous fury of the entering gust nearly lifted us from our feet.
Fonte: Books
Froh, die größte Schwierigkeit überwunden zu haben, beobachtete Leo Emmas Gesicht von der Seite.
It was like the sky when a gust of wind drives the clouds across.
Fonte: Books
Fonte
gust
[gʌst]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Geschmack Aroma Genuss
  • Geschmackmasculine | Maskulinum m
    gust taste
    gust taste
esempi
  • to have a gust ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas zu schätzen wissen
    to have a gust ofsomething | etwas sth
  • Aromaneuter | Neutrum n
    gust aroma
    gust aroma
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    gust consumption
    gust consumption
gust
[gʌst]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kosten, genießen
Die ungeheure Wut des hereinstürmenden Orkans hob uns fast vom Boden empor.
The impetuous fury of the entering gust nearly lifted us from our feet.
Fonte: Books
Froh, die größte Schwierigkeit überwunden zu haben, beobachtete Leo Emmas Gesicht von der Seite.
It was like the sky when a gust of wind drives the clouds across.
Fonte: Books
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: