Traduzione Inglese-Tedesco per "gospel"

"gospel" traduzione Tedesco

gospel
[ˈg(ɒ)spəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Evangelium, christliche Lehre Evangelium Prinzip, Grundsatz, Lehre
  • Evangeliumneuter | Neutrum n
    gospel religion | ReligionREL
    gospel religion | ReligionREL
  • christliche Lehre
    gospel Christian teachings religion | ReligionREL
    gospel Christian teachings religion | ReligionREL
  • Lebensbeschreibung Jesu
    gospel description of life of Jesus religion | ReligionREL
    gospel description of life of Jesus religion | ReligionREL
  • vorgelesener Abschnitt aus einem der Evangelien
    gospel extract read from Gospels religion | ReligionREL
    gospel extract read from Gospels religion | ReligionREL
esempi
  • usually | meistmeist meist Gospel one of four Gospels
    eines der 4 Evangelien
    usually | meistmeist meist Gospel one of four Gospels
  • Evangeliumneuter | Neutrum n
    gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to takesomething | etwas sth for gospel
    something | etwasetwas für bare Münze nehmen
    to takesomething | etwas sth for gospel
  • Prinzipneuter | Neutrum n
    gospel principle, teaching
    Grundsatzmasculine | Maskulinum m
    gospel principle, teaching
    Lehrefeminine | Femininum f
    gospel principle, teaching
    gospel principle, teaching
gospel
[ˈg(ɒ)spəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Evangelien… Altri esempi...
  • Evangelien…
    gospel
    gospel
esempi
  • it’s the gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es ist die reine Wahrheit
    it’s the gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to preach the gospel
to preach the gospel
Ohne die Hoffnung des Evangeliums ist der Tod ja das Ende.
Without the hope of the gospel death is always final.
Fonte: Europarl
Der Multilateralismus wird als das neue politische Evangelium gepriesen.
Multilateralism is being embraced as the new political gospel.
Fonte: Europarl
Das Prinzip Steuersenkung birgt allerdings mehrere Probleme.
But there are several problems with the gospel of lower taxes.
Fonte: News-Commentary
Die Botschaft hör ich wohl, allein mir fehlt der Glaube!
I indeed hear this gospel, but I have no faith!
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: