Traduzione Inglese-Tedesco per "frustration"

"frustration" traduzione Tedesco

frustration
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wut, Aufgebrachtheit Vereitelung, Verhütung Enttäuschung, Frustration Gehemmtheit, Beengung, Verkrampfung, Frustration
  • Wutfeminine | Femininum f
    frustration agitation, annoyance
    Aufgebrachtheitfeminine | Femininum f
    frustration agitation, annoyance
    frustration agitation, annoyance
  • Vereitelungfeminine | Femininum f
    frustration thwarting
    Verhütungfeminine | Femininum f
    frustration thwarting
    frustration thwarting
  • Enttäuschungfeminine | Femininum f
    frustration disappointment
    Frustrationfeminine | Femininum f
    frustration disappointment
    frustration disappointment
esempi
  • sexual frustration
    sexuelle Frustration
    sexual frustration
  • Gehemmtheitfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    Beengungfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    Verkrampfungfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    Frustrationfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
Sie sind Ausdruck der Frustration über den Wahlprozess.
They are an expression of frustration with the electoral process.
Fonte: News-Commentary
Oder ist es nur eine von vielen Verzögerungen und Frustrationen?
Or is it just one in a whole series of delays and frustrations?
Fonte: Europarl
Wir teilen Ihre Enttäuschung über die mageren Ergebnisse.
We share your frustration at the lack of outcomes.
Fonte: Europarl
Anzeichen einer Frustration über Modernität sind leicht ausfindig zu machen.
Signs of frustration with modernity are never hard to find.
Fonte: News-Commentary
Die so entstehende Frustration treibt Minderheiten und ethnische Gruppen zur Gewalt.
Minority and ethnic violence arises out of the sense of frustration that results.
Fonte: News-Commentary
Daraus resultieren die Frustration auf der einen und die mangelnde Sicherheit auf der anderen Seite.
Hence the frustration of some and the lack of security of others.
Fonte: Europarl
Die innovativen Maßnahmen werden sonst eher Frust als Lust hervorrufen.
The innovative measures would then generate more frustration than enthusiasm.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: