Traduzione Inglese-Tedesco per "flout"

"flout" traduzione Tedesco

flout
[flaut]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verspotten, -höhnen missachten
  • missachten
    flout orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flout orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
flout
[flaut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spotten, spötteln, höhnen
  • selten spotten (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    flout
    spötteln, höhnen
    flout
    flout
  • flout syn vgl. → vedere „scoff“
    flout syn vgl. → vedere „scoff“
flout
[flaut]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spott, Hohn, Spöttelei
  • selten Spottmasculine | Maskulinum m
    flout
    Hohnmasculine | Maskulinum m
    flout
    Spötteleifeminine | Femininum f
    flout
    flout
Demokratische Grundrechte werden weiterhin mit Füßen getreten.
Fundamental democratic rights continue to be flouted.
Fonte: Europarl
Der irakische Diktator fordert wieder einmal die internationale Gemeinschaft heraus.
The Iraqi dictator is flouting the international community once more.
Fonte: Europarl
Heute geht es um zwei von ihnen, aber sie werden nicht einmal beachtet.
Two of them are involved in this issue today, and both have been flouted.
Fonte: Europarl
Sie tritt ihre eigenen Grundsätze selbst andauernd mit Füßen.
It constantly flouts its own principles.
Fonte: Europarl
Wir wollen, dass Europa auf jede Missachtung dieses Grundsatzes reagiert.
We would like to see it respond every time this principle is flouted.
Fonte: Europarl
Herr Kommissar, Sie missachten die Verfahrensregeln dieser Institution.
Commissioner, you are flouting the operating rules of this institution.
Fonte: Europarl
Marokko besetzt die Westsahara und in Tunesien werden Menschenrechte regelmäßig missachtet.
Morocco occupies Western Sahara and in Tunisia, human rights are regularly flouted.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: