Traduzione Inglese-Tedesco per "flemish"

"flemish" traduzione Tedesco

flemish
[ˈflemiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Schwanz u. Körper zittern
  • (mit Schwanzand | und u. Körper) zittern
    flemish hunting | JagdJAGD tremble: of hunting hound
    flemish hunting | JagdJAGD tremble: of hunting hound
Diejenigen unter uns, die die Flamen vertreten, können nicht so ohne weiteres darüber hinweggehen.
Those of us who represent the Flemish people cannot just overlook this.
Fonte: Europarl
Die Flamen haben besseres verdient als den Vlaams Blok.
The Flemish people deserve better than the Vlaams Blok.
Fonte: Europarl
Warum wird flämischen Landwirten vorenthalten, was englische Landwirte bekommen haben?
Why are Flemish farmers denied what is given to English farmers?
Fonte: Europarl
Dies ist kein Problem von Tausenden flämischer Arbeitnehmer.
It is not a problem of thousands of Flemish workers.
Fonte: Europarl
Fonte

"Flemish" traduzione Tedesco

Flemish
[ˈflemiʃ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Flämisch, das Flämische Flamen
  • Flämischneuter | Neutrum n
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
    das Flämische
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Flamenplural | Plural pl
    Flemish Flemish people
    Flemish Flemish people
Flemish
[ˈflemiʃ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
flämisch, flandrisch
esempi
  • Flemish horse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Nockpferd
    Flemish horse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Flemish window architecture | ArchitekturARCH
    Halbgeschossfenster
    Flemish window architecture | ArchitekturARCH
Diejenigen unter uns, die die Flamen vertreten, können nicht so ohne weiteres darüber hinweggehen.
Those of us who represent the Flemish people cannot just overlook this.
Fonte: Europarl
Die Flamen haben besseres verdient als den Vlaams Blok.
The Flemish people deserve better than the Vlaams Blok.
Fonte: Europarl
Warum wird flämischen Landwirten vorenthalten, was englische Landwirte bekommen haben?
Why are Flemish farmers denied what is given to English farmers?
Fonte: Europarl
Dies ist kein Problem von Tausenden flämischer Arbeitnehmer.
It is not a problem of thousands of Flemish workers.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: