Traduzione Inglese-Tedesco per "fallow"

"fallow" traduzione Tedesco

fallow
[ˈfælou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brachliegend, unbebaut
  • brach(liegend), unbebaut
    fallow agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    fallow agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
esempi
  • to be (or | oderod lie) fallow
    to be (or | oderod lie) fallow
fallow
[ˈfælou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Brache, Brachfeld, Brachliegen
  • Brachefeminine | Femininum f
    fallow
    fallow
  • Brachfeldneuter | Neutrum n, -ackermasculine | Maskulinum m
    fallow fallow field
    fallow fallow field
  • Brachliegenneuter | Neutrum n
    fallow state of lying fallow
    fallow state of lying fallow
esempi
fallow
[ˈfælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brachen, stürzen
Dieser Satz gilt seit diesem Zeitpunkt auch für die Dauerbrache.
This rate also applies from now on to long-term fallow.
Fonte: Europarl
Ein erster Ansatz ist sicher die Aufhebung der Flächenstilllegung.
A first step would surely be to stop letting land lie fallow.
Fonte: Europarl
Man zwingt sie, Land brachliegen zu lassen.
They are forced to leave land fallow.
Fonte: Europarl
Fallow quotierte viele Berichte bei ChinaSMACK, welche nach Meinung des anonymen Blogger
Fallows cited many quotations collated on ChinaSMACK, which, in the anonymous blogger s view ’,
Fonte: GlobalVoices
Fonte
to lay land fallow
to lay land fallow
Dieser Satz gilt seit diesem Zeitpunkt auch für die Dauerbrache.
This rate also applies from now on to long-term fallow.
Fonte: Europarl
Ein erster Ansatz ist sicher die Aufhebung der Flächenstilllegung.
A first step would surely be to stop letting land lie fallow.
Fonte: Europarl
Man zwingt sie, Land brachliegen zu lassen.
They are forced to leave land fallow.
Fonte: Europarl
Fallow quotierte viele Berichte bei ChinaSMACK, welche nach Meinung des anonymen Blogger
Fallows cited many quotations collated on ChinaSMACK, which, in the anonymous blogger s view ’,
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: