Traduzione Inglese-Tedesco per "exalt"

"exalt" traduzione Tedesco

exalt
[igˈzɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erheben, lobpreisen hochheben, erheben erheben, erhöhen verstärken verstärken, beleben, veredeln erheben, ermutigen
  • erheben, (lob)preisen
    exalt praise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    exalt praise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to exalt to the skies
    in den Himmel heben
    to exalt to the skies
  • (hoch)heben, erheben
    exalt rare | seltenselten (lift up)
    exalt rare | seltenselten (lift up)
  • erheben, erhöhen (to zu)
    exalt in ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    exalt in ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verstärken, beleben, veredeln
    exalt stimulate, ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
    exalt stimulate, ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
Tom verkroch sich in einen Winkel und wühlte in seinen Leiden.
Tom sulked in a corner and exalted his woes.
Fonte: Books
Heute Morgen habe ich so viele Reden gehört, die die Tugenden des Euro verherrlichen.
This morning, I have heard so many speeches exalting the virtues of the euro.
Fonte: Europarl
Ein Fußballer kam sogar auf das Spielfeld und huldigte faschistischen Symbolen.
A footballer even came on to the pitch exalting fascist symbols.
Fonte: Europarl
In allem, was er sagte, dachte und tat, sah sie etwas besonders Edles und Erhabenes.
In all he said, thought, or did, she saw something peculiarly noble and exalted.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: