ephemeral

"ephemeral" traduzione Tedesco

„ephemeral“: adjective

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ephemerisch, eintägig, Eintags flüchtig, kurzlebig, rasch vorübergehend, sehr vergänglich

ephemer(isch), eintägig, Eintags
ephemeral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

ephemeral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

flüchtig, kurzlebig, rasch vorübergehend, (sehr) vergänglich
ephemeral figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ephemeral figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ephemeral syn vgl. → vedere „transient“

ephemeral syn vgl. → vedere „transient“

„ephemeral“: noun

ephemeral

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Eintagsfliege, kurzlebiges Wesen, ephemere Erscheinung kurzlebige Pflanze Strohfeuer

Eintagsfliegefeminine | Femininum f
ephemeral ephemera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kurzlebiges Wesen, ephemere Erscheinung, Strohfeuerneuter | Neutrum n
ephemeral ephemera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ephemeral ephemera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kurzlebige Pflanze
ephemeral botany | BotanikBOT

ephemeral botany | BotanikBOT

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ephemeral"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Die von beiden Gruppen ausgehende Nachfrage ist von Natur aus kurzlebig.

Both groups demand ’ is inherently ephemeral.

Fonte: News-Commentary

Auch die Effekte der quantitativen Lockerung könnten kurzlebig sein.

The benefits of quantitative easing are also likely to prove ephemeral.

Fonte: News-Commentary

Popularität ist kurzlebig und sollte nie die Richtung der nationalen Politik lenken.

Popularity is ephemeral and should never guide national policy.

Fonte: News-Commentary

Es war ein recht kurzlebiger Triumph.

Well, that was rather an ephemeral victory.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary

Traduzione Inglese-Tedesco per "ephemeral"

"ephemeral" traduzione Tedesco

„ephemeral“: adjective

ephemeral

Panoramica di tutte le traduzion

„ephemeral“: noun

ephemeral

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ephemeral"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "ephemeral"

Traduzione Inglese-Tedesco per "ephemeral"

"ephemeral" traduzione Tedesco

„ephemeral“: adjective

ephemeral

Panoramica di tutte le traduzion

„ephemeral“: noun

ephemeral

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ephemeral" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "ephemeral"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ephemeral"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)