Traduzione Inglese-Tedesco per "eloquently"

"eloquently" traduzione Tedesco

Es weist so beredt auf das Problem hin.
It speaks so eloquently to the problem.
Fonte: TED
Ich unterstütze ganz klar, was Herr Spencer mit ebensolcher Beredsamkeit sagte.
I quite clearly support what Mr Spencer so eloquently said.
Fonte: Europarl
Bei dieser Gelegenheit hat sich auch Frau Van Lancker mit sehr beredten Worten geäußert.
Indeed Mrs Van Lancker contributed eloquently on that occasion as well.
Fonte: Europarl
Auf diesen Sachverhalt ist schon einer meiner Vorredner sehr beredt eingegangen.
The matter was mentioned very eloquently by one of our contributors.
Fonte: Europarl
Ein Abgeordneter brachte es sehr gut auf den Punkt: Illegale Migration ist ein Problem.
One Member put it very eloquently: illegal migration, it is a problem.
Fonte: Europarl
Ich teile viele der Gedanken, denen Sie so eloquent Ausdruck verliehen haben.
I share many of the sentiments you have expressed very eloquently.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: