Traduzione Inglese-Tedesco per "doping"
"doping" traduzione Tedesco
Dabei wird es auch um die Frage der Schaffung einer olympischen Antidoping-Agentur gehen.
It will consider the creation of an Olympic anti-doping agency.
Fonte: Europarl
Meine Fraktion möchte, daß das Doping im Sport mit ebensoviel Einsatz bekämpft wird.
My group hopes this degree of effort will be made to combat doping in sport at all levels.
Fonte: Europarl
Die Welt-Antidopingagentur WADA koordiniert und fördert den weltweiten Kampf gegen das Doping.
The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and develops the fight against doping worldwide.
Fonte: Europarl
Und schließlich betrifft der Kampf gegen das Doping auch die Entwicklung der Forschung.
Lastly, the struggle against doping also relates to the development of research.
Fonte: Europarl
Es geht dabei um die Glaubwürdigkeit des Kampfes gegen das Doping.
The credibility of the anti-doping effort depends on it.
Fonte: Europarl
Das einzige Mittel, um das Doping zu bekämpfen, besteht in Null-Toleranz.
The only way to combat doping is through zero tolerance.
Fonte: Europarl
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
