Traduzione Inglese-Tedesco per "dominance"

"dominance" traduzione Tedesco

dominance
[ˈd(ɒ)minəns; -mə-], also | aucha. dominancynoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Vor)Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominance rule
    (Vor)Herrschenneuter | Neutrum n
    dominance rule
    dominance rule
  • Machtfeminine | Femininum f
    dominance power, influence
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    dominance power, influence
    dominance power, influence
  • Dominanzfeminine | Femininum f
    dominance biology | BiologieBIOL
    dominance biology | BiologieBIOL
Russland hat nicht genug zu bieten, um die Alleinherrschaft zu übernehmen.
Russia has too little to offer for exclusive dominance.
Die männliche Dominanz steigt mit der hierarchischen Ebene an.
The higher you go in the hierarchy, the greater is the male dominance.
Fonte: Europarl
Einige haben gesagt, daß wir von den Amerikanern beherrscht und dominiert werden.
Some have said that we were under American dominance or hegemony.
Fonte: Europarl
Und schließlich hat die Krise die ideologische Vorherrschaft des Westens erschüttert.
Finally, the crisis has shattered the ideological dominance of the West.
Vor allem aber muss die Dominanz einer Gruppe unter einem mächtigen Präsidenten vermieden werden.
Above all, dominance by one group through a powerful presidency must be avoided.
Einer der Gründe dafür ist die Dominanz orthodoxer Wirtschaftstheorien im ökonomischen Denken.
One of the reasons for this has been the dominance of orthodox economic theories in economic policy.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: